Public and private access stations can be found on the following US Dept. of Energy web site:
https://afdc.energy.gov/stations/#/find/nearest?fuel=CNG
The DOE mobile version is here:
Be sure to contact station operators prior to making a trip if you are relying on the facility to get you where you need to go....